シーラさんの日本滞在記

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~ドイツ~

ビッグ5からの刺客4か国目!2016年ユーロビジョンのドイツ代表の格好がヤバいwwwwwおそらく、最も早く代表が決まった国のドイツだが公式チャンネルに動画がアップロードされたのはずいぶん後になっての事奇抜すぎる格好に驚きつつも妙な親近感を覚えていたら妹が一言「どこぞのぱみゅぱみゅみたい」私もそう思っていたら、インタビューでジャパニーズストリートファッションに影響受けてるって本人が言っとるがなwww...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~ノルウェー~

今日のユーロビジョン記事はノルウェー代表でございます歌詞の内容が北欧の人ならではの発想で興味深いしかしそれ以上に歌詞が悲しいAgnete - Icebreaker...

難民 発狂 そして・・・、

あああああああああああああFF15のアルティメット・コレクターズ・エディション予約できなかったああああっはああああんnお前これ発売されるまで何年待ってたと思ってんだくそがあああああああ転売厨の禿げ共がああああああああいや、ホントに転売ヤーのせいかどうかは知らないけど振り上げた拳の下ろし方を僕はまだ知らない。ちくしょおおおおおおおおおお仕事の合間にこっそり確認したけどアウトだったインゲーム特典がブレ...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~UK~

ビッグ5も折り返し地点!そして今回はUK代表記事です!UKって大体毎年UKって感じだけど今年も「うん、UK」な曲さすがUK!Joe and Jake - You're Not Alone...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~ロシア~

今回はほぼ毎年高水準な楽曲で勝負にきてるロシア代表です……2012年のロシア代表?すまん、なんのことかわからんSergey Lazarev - You Are The Only One...

過去8年分の3月29日

毎年、自分の誕生日の新聞は取ってます2009年からやってます取り忘れたか紛失したかで抜けてる年もあります子供できたら毎年とっとくつもり過去8年分の3月29日の新聞の中で、とりわけ気に入ってるやつ2009年カープ本拠地 新広島市民球場 『夢の器』完成このころギャーギャー騒いでましたが去年の夏、社員の親睦を深めるという名目で私は会社の上司に連行されましたが6年たってようやく初野球観戦をしましたね...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~アルバニア~

今日ご紹介するEurovision Song Contest 代表は評価が割れているアルバニア代表この記事を読んだ後でアルバニア代表を好きになってほしいEneda Tarifa - Fairytale...

ここさけのBD買ったよおおおおwwwww ~心が叫びたがってるんだ。~

Amazonで予約してたけどHMVで限定版を注文したらすごい特典がついてくるっていうのでHMVで購入しましたA4サイズのポスターより断然こっちだろ心が叫びたがってるんだ。BD...

歌う言語による印象の違い ~Eurovision Song Contest~

ユーロビジョン記事と分けるか迷ったけど別枠で書いておく同じ楽曲なのにしかも言語が違うだけのセルフカバー100%同一人物が歌っているのに印象が全く変わって曲が100倍よくなったり逆に台無しになったりすることがEurovision Song Contestではよくあるおおむね、元々の言語で歌わずに歌詞を英語バージョンにして歌っている場合に起きることが多い歌詞に英語を使いすぎて楽曲がチープになる現象とも言えるこういう現象は、...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~スペイン~

フランスに続くビッグ5からのご紹介なんだけど今年のスペイン代表がかっちょいいwwwwどストレートだけどいい曲だわいつまでも聞き続けられるBarei - Say Yay!...

絶対特権結果 ~デレステ~

『絶対特権主張しますっ!』の結果発表が来たので今まで適当に遊んできていたけどSSRが各属性ごとに3枚ずつ揃ったので色々と実験しながら狙ったりなんやらしてる途中...

ついったーと私 ~雑記~

5月開催のエウロビ決勝戦当日は私は寝ずにリアルタイムで生放送を視聴しつつ今年はTwitterを使って逐一コメントを入れていこうと考えているそのために、今のうちのにTwitterの扱いに慣れておこうと色々打ってはみているもののどうにも、Twitterは私のしょうに合わない(;^ω^)いや、起きたことや適当につぶやきたいことを意味もなく打ち込んでいきゃいいんだろうけど適当に打つぐらいならブログでいつもの文量書き込むわ(;^...

こんだけ回しときゃ余裕だろ ~デレステ~

絶対特権イベント21時を前にして現在の順位がこんな感じ初めてトロフィー取れるかもしれない...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~イスラエル~

今日も今日とてユーロビジョン記事なんで翻訳記事を書いてるのか自分でよく分からなくなってきたがそれはそれとして今日はイスラエル代表だ!Hovi Star - Made of Stars...

The Voice UK 2016 Week 12 Live Show1 ~開戦~

準々決勝っていう表現してるのかThe Voiceはwwwライブショーにはあまり力を入れてないのかねということで今週のThe Voiceの時間ですよおおおおwwwwwwついに始まったライブショー御託はいいから見ていきませう...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~アゼルバイジャン~

今日のEurovision Song Contest記事のお時間です!そして今日はアゼルバイジャン代表について書いていくんですけど公式チャンネルに動画がアップロードされてからずっと記事にしたかったここまで30ヵ国分の記事を書いてきたけどそのモチベーション維持になっていた代表の一人アゼルバイジャン代表 Samra - Miracle...

The Voice UK 2016 ライブショー前夜

ライブショー前に改めて各チームの出場者を整理してみようてっきり公式チャンネルで整理してくれると思ったら中々整理したマイリストが出てこないし(;^ω^)先に書いておくけど総評ラジオ録るって言ったねすまん、無理だった他力さんとの予定が合わなくて取れないです申し訳ない代わりに私の総評記事、しっかり書いておいたのでこちらを読んでおくれ(´・ω・`)...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~フランス~

30ヵ国目の記事にしてようやくビッグ5の一か国フランス代表のご紹介だ!フランス語による聞き心地いい歌唱と英語サビの耳に残る旋律やさしさに溢れた素敵な楽曲ですわフランス代表 Amir - J'ai cherché...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~リトアニア~

今日もユーロビジョン記事のお時間ですぞー!ということで今日はリトアニア代表なんですが今年のリトアニア代表は、なんと2012年のリトアニア代表Donny Montellさんですリトアニア代表 Donny Montell - I've Been Waiting For This Night...

嬉しいような嬉しくないような

ツイッターになんか通知が来てたから何かしらって開いてみたらなにこれどういうこと(笑)The X Factor UK 2015 Live Show 1 Resultsこれから動画見ながら記事書きます— シーラさんのお知らせ (@SheilaFunction) 2015年11月2日The X Factor史上最も歌が下手なファイナリストって売り文句にしてあるけど私ならもっと他に別の人を挙げられるしてか私、Stevi歌上手いとは思わないけど少なくとも『オペラ座の怪人』を歌った時のSte...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~スウェーデン~

今まで翻訳した中で一番難しいかもしれない私の理解力が低いだけだろうけど(;^ω^)すごくシンプルな曲なのにシンプルだからこそなのか、ニュアンスは分かるんだけど日本語にできないということで、今日はスウェーデン代表ですスウェーデン代表 Frans - If I Were Sorry...

鐘が鳴るまで二人でラジオ ~The Voice 感想回11~

お待たせいたしました!そして今回も他力さんの音割れがひどいですorz申し訳ありません2DFDC3D200000578-3298461-image-a-14_1446327684413.jpg...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~セルビア~

今年のEurovision Song Contset に置いて随一の表現力を披露しているセルビア代表ZAA Sanja Vučićこの苛烈さ、右に出る者なしこの熱量、越えられる者なしZAA Sanja Vučić - Goodbye (Shelter)...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~ベルギー~

Eurovision Song Contest 2016今日はベルギー代表です最初に公式チャンネルにアップロードされた順番って言ったからね配慮して急に流れを崩したほうが何も配慮してないような気がするので何より今年のベルギー代表の楽曲がなかなか素敵なのでぜひご紹介したいのですLaura Tesoro - What's The Pressure...

絶対特権のボーダー結構やばいかもね ~デレステ~

今回のアタポン式イベントとときんが人気だってこととミッションの更新でスタージュエル大放出のおかげでうかうかしてらんないと思うボーダーやばいかも...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~デンマーク~

1日2記事になりつつあるがEurovision Song Contest 2016デンマーク代表を紹介しよう!単調で、ありきたりでどこにでもありそうな楽曲だと思った人この曲をよく聞いて、そこに込められた思いに気が付けたらきっとこの曲を好きになると思うこの記事を最後まで読んだらきっとデンマーク代表のことを好きになると思うデンマーク代表 Lighthouse X - Soldiers Of Love...

The Voice UK 2016 Week11 Knockouts2 ~戦闘準備完了!~

お待たせしました!wwwwThe Voice UKのお時間ですよwwwwwこのテンションwwwwこのテンションwwwwこおおおおおおおでいいいいいいいいいwwwwwwwwwなんかもう他の人ら全員スキップしてまずはコーディから観ようかしらwwww(笑)まあそうもいかぬよねwww...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~エストニア~

Eurovision Song Contest 2016エストニアが今年もやばいwwwww去年もすっごく素敵だったけど今年かっこよすぎるわこれwwwwwというか歌詞が共感できて色々とえぐられる(笑)エストニア代表 - Jüri Pootsmann - Play...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~チェコ~

ようやく書き上がったEurovision 2016記事!今日はチェコ代表の楽曲を紹介いたします!記事を書き続けているモチベーション維持第2回目!wwwwもうねこの曲が公式チャンネルにアップロードされてからずっと歌詞読みたかったのwwww読んでいって深読み考察したかったのwwwww素晴らしい曲だと思うわチェコ代表 Gabriela Gunčíková - I Stand...

Eurovision 2016 出場者決定国を見よう! ~ギリシャ~

1日に3記事!(やばい!そして今回紹介するのはユーロビジョン2016ギリシャ代表!歌詞の内容が凄いすごいじゃなくて凄い今回でちょうど半分の参加国を紹介することになるんですがその一つの節目である22回目がこの曲ということで若干震えておりますArgo - Utopian Land...