昨日のクイズ動画の出題範囲58ヵ国語を全部書き出してみた

昨日アップした言語聞き分けクイズの出題範囲を書き出してみた
クイズ出題範囲
それなりに地域ごとで分けてるけど完ぺきではない
色分けは
緑=すぐに分かる
黄=何となく分かるけど並べられると分からない
赤=さっぱり分からない

ちなみに動画はこちら

基本的にThe Voice で見てきた言語は大体聞き分けられるけど
アルバニア語だけ分からない

北欧はアイスランド版The Voice とノルウェー版The Voice を見ていたおかげで
「北欧はこういう音だ」って言うのがすぐに分かるけど
「じゃあ北欧の中のどの言語?」って聞かれると分からない
でも何となくフィンランド語とデンマーク語はアイスランド語やノルウェー語からは遠い?
北欧の言語の音の感触は
レコードで録音する時に、録音した音声を逆再生して
それの通りに発音した音声を録音した後
もう一度逆再生すると、ちゃんとした言葉が流れるけど発音がおかしくなる現象あるじゃない
北欧の言語そんな音に聞こえる

ウクライナ語、ロシア語、ブルガリア語に対して
ポーランド語が違うのは何となく分かるから聞き分けたぶんできる
でもウク語と露語とブルガリア語の違いが聞き分け出来ない
何となくだけど、ブルガリア語とロシア語は近いけど、ウクライナ語だけ違うような気はする
ここに更に他のスラヴ系言語が混ざってくると、収集付かなくなる
でもウクライナ語、ロシア語、ブルガリア語以外のスラヴ系言語は
何となくその3つとは違う音を持ってるような気はする

動画内でも言ってるけど
ウズベク語は何となくアラビア語とロシア語のハイブリッドっぽいから択一式なら分かる
実は同じ理由でルーマニア語とマケドニア語は地理的に当ててる
ルーマニア語はイタリア語とスラヴ言語のハイブリッドっぽい?
マケドニア語もどっちかって言うとイタリアとスラヴ語のハイブリッドっぽい気がする

東南アジアは実は全部山勘で
でも何となく言語の名前と言語の音的にこれかな? ってやったら大概当たる

ヘブライ語とアラビア語とペルシア語は
ヘブライ語だけ違うってのは分かる
後はウク語露語ブル語と割と似たような感じ
関連記事
雑談実況動画言語当てクイズ聞き分け

0Comments

Add your comment